Conducting Needs Analysis for an English for Specific Purpose Course for Agricultural Sciences
Conducting Needs Analysis for an English for Specific Purpose
Course for Agricultural Sciences
Correspondence:
|
Dr. Wasim Hassan
|
Lecturer in English, National Textile University, Faisalabad, Pakistan
|
Prof. Dr. Mamuna Ghani
|
Dean, Faculty of Arts, The Islamia University of Bahawalpur,
Bahawalpur, Pakistan
|
|
Muhammad Yasir Masood
|
M.Phil Scholar at Riphah International University Faisalabad
Campus, Pakistan
|
|
Dr. Noreen Saba
|
PhD Candidate, Department of English, The Islamia University of
Bahawalpur, Bahawalpur, Pakistan
|
Abstract
Conducting a needs analysis is the
very first step in designing English for Specific Purpose (ESP) course as well
as maintaining the quality of the course to fulfill the learners’ needs. This
research intends to highlight the procedures significant in conducting a needs
analysis (NA) for designing English for specific purpose course for the ESL
learners of B.S. (Hons.) agriculture sciences at University of Agriculture,
Faisalabad, (UAF) Pakistan. Data for need analysis were collected through a
questionnaire, document analysis and test techniques. It was observed that the
ESL learners of graduate level at University of Agriculture Faisalabad were
taught general English courses which were not sufficient to fulfill their
communicative needs. Therefore, there is a need of an ESP Agriculture science
course. Suggestions have also been recommended to design ESP Agriculture
Sciences course for these ESL learners.
Keywords: English for specific purposes; ESL learners’ needs;
ESP course; need analysis
1. Introduction
English
is an international language which can unlock the horizons of success as Talbot
asserts that English language is one of the major languages used for
communication for trade and commerce. It has got the status of international
language because of its use on internet as well as the access of global
knowledge on any subject (2009). English is compulsory to conduct the academic
and professional affairs in almost all countries of the world. Almost all the
subjects have their translations available in English. Computing, trade,
tourism, industry, foreign affairs, Agriculture, Electronics and various
businesses are run with the use of English language. Its importance is an
undeniable reality. It is a major language not only in the ex-British colonies
but also in many European and American countries.
Pakistan’s
economy revolves around Agriculture as almost 70% of its population is working
in the Agri-related businesses. It provides bread and butter to the majority of
its population. Agriculture also provides raw material for the industry.
Pakistan’s progress mainly depends on the progress of Agriculture sector. It is
owing to the importance of Agriculture that there are many institutions and
universities in Pakistan to deliver the knowledge of Agriculture. These
educational and research institutes are working very hard to invent new
technologies to improve the production of the crops and provide better and
healthy food to the public. English is used as the medium of instruction in
these educational institutions. Similarly, English is the language of research
in Agriculture field that is why most of the research articles, theses and
books are available in English.
There
is a strict observation on the admission system in these universities and only
the students with good grades are admitted to the Agriculture universities and
colleges. Because no English for specific purpose course is available to the
students of Agricultural sciences, they have to face troubles in reading and
presentation skills in particular and all the four skills in general. Though
the students with good grades are given admission to the Agriculture colleges
and universities, they face problems in understanding and using the technical
terminologies and jargon of Agriculture Sciences.
ESP is
a new field of knowledge which means that English language learners should be
taught according to the needs of their profession and academia. An ESP
Agricultural sciences course for the ESL learners will fulfill their
communicative needs. For designing such a course, needs analysis is the very
first step where the students are analysed for what is the age of the language
learners, what kind of text do they need to excel in their field of knowledge,
which skills are necessary to be taught, which medium should be adopted, which
AV aids should be used, and how many courses of English should be taught etc.
1.1 Hypothesis
The
students of agriculture sciences need an ESP agriculture course to fulfill
their communicative needs. Need analysis will determine the wants and
requirements of Agriculture students which are necessary for designing an
appropriate ESP Agriculture Sciences course for the ESL learners at the
University of Agriculture Faisalabad.
1.2 Purpose of Study
Purpose of this research is to conduct a needs
analysis for an ESP course for Agriculture Sciences.
2 Literature Review
2.1 Position of English in Pakistani Context
English
is a global language. It is used to perform different businesses in the world.
It is used as the language of research and innovation in every sphere of
knowledge. People, in most of the countries of the world, speak and understand
English. Sub-continent (India and Pakistan) has seen the British Raj for almost
a century. English was introduced in subcontinent during the British Raj. The
government officials, from England, used English language for communication
with the local people and it became very significant for the people of
subcontinent to acquire English language. The influence of English language has
not decreased rather increased even after the departure of the British. Pakistan’s
official language is English. English is a compulsory subject till graduation
level. English is the key to success in academics and professional fields
because it is the medium of teaching the science subjects in particular and all
the subjects in general that is why it is the need of the hour to learn and
have proficiency in the use of English language.
2.2 Syllabus
Breen
defines syllabus in terms of a plan that is to be achieved through teaching and
the learning of students (1984) whereas Richards sees syllabus as a set of
instructions that inform the students about the aims of teaching, contents to
be achieved to attain a specific kind of academic or technical skill (2001).
Syllabus is a document that states the rules and regulations to be followed by
the teachers and students to teach or learn a particular course. The most
important component of syllabus is the course outline or course specifications
that are compulsory for a teacher to teach to the learners in a given time
frame.
2.2.1 Types of syllabus
Different
types of syllabus are mentioned below:
2.2.1.1 Structural syllabus
Grammar
based or structural syllabus is a syllabus that is based on teaching items of
grammar in such a way that the level of difficulty goes higher from the start
to the end. In this syllabus, the structures and systems of grammar are taught
hence this syllabus is called structural syllabus. Hou states that to design a
structural syllabus, the syllabus designers should not move away from the rules
and regulations of the grammar (1981).
2.2.1.2 Functional syllabus
Here,
an analysis of the learners’ needs regarding who they are, where they have to
use the language, which actions they have to perform with the use of language
is made that is why functional syllabus is based on teaching the items of
language to the students according to the functions they perform.
2.2.1.3 Skill-based syllabus
This
type of syllabus focuses on making an analysis of the skills most required by
the learner.
2.2.1.4 Situational syllabus
All the
language learners use language in a particular context outside the classroom.
It is the situational syllabus which makes them ready for such situations and
contexts. In this syllabus, the materials and texts are prepared as per the
communicative demands and needs of the learners in real-world outside the
classroom.
2.2.1.5 Task based syllabus
This
syllabus deals with the tasks the language learners have to perform. It
emphasizes on the practice of language items which fulfill their tasks. This
type of learner-tasks is considered most important in this syllabus.
2.2.2 ESP- Definitions and Historical Background
ESP
(English for specific purpose) is a new field of knowledge and teaching that
was introduced to ELT in 1962. ESP is concerned with teaching and learning of
English in such a way that the actual communicative needs of the language
learners are fulfilled instead of the language itself as compared to its
teaching and learning. General English means different elements of English
language to be used in general setting. ESP focuses on developing communicative
competence in specialized setting (specific subjects of knowledge or specific
professions). Coleman asserts that the objective-based language learning and
teaching is the theme of ESP (1989).
The word
‘specific purpose’ stands for
teaching English as per the specific needs of a learner. There are a number of
similarities and differences between ESP and general English in methodology and
theory as Hutchinson and Waters claim that there is no difference in the theory
of teaching English for specific purpose but there exists a vast gap in the
practice of both (1987) General English is generally taught to the language
learners from primary level whereas ESP is taught to the adult learners either
in a university setting or in a professional context. Most of the ESP teachers
design and teach appropriate courses for learners from various professions.
Making an analysis of the needs of the language learners is the basic step to
designing an ESP course and this process of coming to know to the learners’
needs is called ‘needs analysis or target situation analysis (TSA)’ as put
forward by Hutchinson and Waters (1987, p. 12).
2.2.2.1 Types of ESP
There
are two types of ESP as described below:
2.2.2.1.1 English for Occupational Purpose (EOP)
English
for occupational purpose means teaching English for specific purpose in
professional context for example English for air hostesses, English for pilots,
English for police officers English for hotel staff members, English for
Medical practitioners, English for Agriculture Sciences etc.
2.2.2.1.2 English for Academic Purpose (EAP)
According
to Dudley-Evans and John, the objective of the EAP learners is to improve their
English language proficiency in the context of their academics (1998). English
for academic purpose (EAP) means to learn English for the study of different
branches of knowledge e.g. Economics, Literature, Business, Mathematics and
Social Studies etc. EAP is further divided into different branches like English
for Finance and Economics (EFE), English for Science and Technology (EST),
English for Legal Purposes (ELP), English for Medical Purposes (EMP). According
to Carter, there are three types of ESP: (1) English as a restricted language;
(2) English for academic and occupational purposes; and (3) English with
specific topics (1983).
2.3 Needs Analysis as the Most Significant Step Course Designing
West,
as quoted in Rahnuma, describes that needs analysis (NA) is a system of making
an analysis of the students’ wants and needs related with language (2009)
whereas Robinson (1991) states that NA is a significant step for designing an
ESP course. Designing a course is the process that includes making an analysis
of the learners’ needs and then creating such a teaching-learning experience as
leads the learners to a particular state of knowledge. Need analysis is the
very first step to design a course where learner needs like WHAT, WHY, WHEN,
HOW, WHERE and WHO to teach are addressed. Other factors related to teaching as
time, age group, level of learner and classroom facilities should also be kept
in view for designing a course. These basic questions which are kept in mind
for making a need analysis are:
1. What is the purpose of students
learning the course?
2. Who are the instructors?
3. Where to teach? What are the
potentials in this place?
4. When to teach this course? In
how much time does to teacher have to cover the course?
5. What methodology will be
employed to achieve the learning goals?
3. Research Design and Methodology
3.1 Steps
Need
analysis for this research has been carried out in three steps. In first step,
need analysis was conducted through a close-ended questionnaire. After that, at
the second step, a semi-structured pre-test was conducted. At last, currently
taught English course of B.Sc. (Hons.) Agriculture Sciences was also analysed
to check whether it fulfilled the communicative needs of the students of
agriculture sciences or not.
3.2 Type of Research
Qualitative
and quantitative methods have been used for data analysis.
3.3 Tools of Research
The
tools of research for this study are questionnaire, pre-test and documents.
3.4 Population of the study
ESL
learners of graduation level at the University of Agriculture, Faisalabad,
Pakistan are the population of study.
3.5 Sample
100
randomly selected ESL learners at the University of Agriculture, Faisalabad
(UAF) are the sample of this research. 20 ESL learners out of the 100 sample of
study were randomly selected for Pre-test.
4 Results and Discussion
4.1 Results of the Questionnaire
The
first question was about the importance of English language. 92% students said
that English language was important for communication in the field of
Agriculture Sciences while only 8% students refuted it (see Graph 1).
Graph 1: Importance of English for the Students of
B.S (Hons.) Agriculture Sciences
Question
No 2 was about the medium of instructions in agriculture sciences. 93% students
said that English was the language of instructions while only 5% student said
that it was Urdu and 3% less than this said that they were taught in Punjabi
language (see Graph 2).
Graph 2: Medium of Instruction used to Teach English
Teaching Agriculture Sciences
Next
question was about the language used in textbooks and other reading materials.
96% students said that their materials used for teaching and learning were in
English language while 4% students said that it was Urdu (see Graph 3).
Graph 3: Availability of Textbooks and Reading
Materials for ESL Learners of Agriculture Sciences
The 4th
Question dealt with the curriculum of English. 71% students agreed that their
English language course was the part of their curriculum whereas about 40%
lesser than this number did not agree with the statement (see Graph 4).
Graph 4: Existence of English Language Course in the
Curriculum of Agriculture Sciences
Question
No. 5 was about the fulfillment of communicative needs of the field of
agriculture sciences by the currently taught general English course. 70%
students responded that the present general English course did not meet the
communicative needs of the students of Agriculture Sciences as compared to only
30% students who expressed satisfaction with the current general English course
(see Graph 5).
Graph 5: Fulfillments of Communicative Needs by the
Current English Course
Next
question was related with the usefulness of general English course in the
fulfillment of professional communicative needs. 56% respondents responded that
the current general English course did not fulfill the needs in professional
life whereas 12% lesser than that expressed that the current general English
prepared them for communication in professional field (see Graph 6).
Graph 6: Fulfillment of Professional Communicative
Needs by the Current English Course
Question
No. 7 asked the significance of English for specific purpose course for the
undergraduates of Agriculture Sciences. 80% subjects showed the need of an ESP
Agriculture Sciences course for themselves while only 20% subjects were
satisfied with the current course and did not need any ESP course (see Graph
7).
Graph 7: ESP Agriculture Science Course is the Need
of the Hour to Fulfill the Communicative Needs of the Students of Agriculture
Sciences
Next
question was related to the most important English language skills to be made a
part of English for specific purpose course. 60% students said that teaching
speaking skill should be given more attention than listening, writing and
reading. 25% students wanted that more focus should be given on teaching reading
skill whereas 15% students were in favour of teaching listening skill (see
Graph 8).
Graph 8: Most Important
Language Skills for the Students of Agriculture Sciences
The
last question was about the students’ opinion for the number of English courses
that should be included in ESP agriculture sciences. 38% respondents favoured 3
courses of English while 31% students expressed the opinion that they should be
taught 4 courses of English whereas another 31% students said that two courses
of English should be included in the degree program (see Graph 9).
Graph 9: Number of English
Courses Required to Fulfill the Communicative Needs of the Students of
Agriculture Sciences
4.2 Results of Pre-test Evaluation
A
pre-test evaluation was also conducted to assess the subjects’ proficiency in
English. 20 students were randomly students for evaluation. The pre-test was
evaluated according to the standards defined by British Council, Pakistan.
4.2.1 Evaluation of Reading Skill
3
reading passages on agriculture sciences (Moles Happy as Homes Go Underground,
A remarkable Beetle and Migratory Beekeeping adapted from Jakeman and McDowell
(1996) were used to evaluate the reading skill. Reading skill scores in the
Pre-test are given in Table 1.
Table
1: Pre-test Scores
No. of Students
|
Attained Band Score
|
1
|
4.5
|
2
|
6
|
3
|
5.5
|
4
|
3.5
|
5
|
2.5
|
6
|
3
|
7
|
6
|
8
|
6.5
|
9
|
5.5
|
10
|
3.5
|
11
|
5
|
12
|
4
|
13
|
4.5
|
14
|
4.5
|
15
|
5.5
|
16
|
3
|
17
|
5
|
18
|
4.5
|
19
|
3
|
20
|
4.5
|
Total
|
90
|
xˉ1 = ∑ x/n
xˉ1= 90/20
xˉ1= 4.5
4.2.2 Evaluation of Listening Skill
Practice
test 2, book 2 of Jakeman and McDowell (1996) was used for the evaluation of
listening skill. The listening test consisted of the topics from food
supplements, environmental studies, commercially grown banana plants. Pre-test
scores of the students’ listening skill are given in Table 2.
Table
2: Pre-test Scores
No. of Students
|
Attained Band Score
|
1
|
5
|
2
|
4.5
|
3
|
4
|
4
|
4.5
|
5
|
5
|
6
|
4
|
7
|
5.5
|
8
|
5.5
|
9
|
5
|
10
|
4.5
|
11
|
5
|
12
|
4.5
|
13
|
4.5
|
14
|
5.5
|
15
|
4.5
|
16
|
5.5
|
17
|
6
|
18
|
4
|
19
|
6.5
|
20
|
6.5
|
100
|
xˉ2= ∑ x/n
xˉ2= 100/20
xˉ2= 5
4.2.3 Evaluation of Writing Skill
Writing
skill was evaluated with: (a) a report on the problems in the maintenance of
parks how to solve the problems; (b) a letter against sub-standard urea.
Pre-test scores of the students’ writing skill are given in Table 3.
Table
3: Pre-test Scores
No. of Students
|
Attained Band Score
|
1
|
6
|
2
|
5
|
3
|
6
|
4
|
4.5
|
5
|
4
|
6
|
5.5
|
7
|
5
|
8
|
6
|
9
|
4.5
|
10
|
4.5
|
11
|
7
|
12
|
6.5
|
13
|
6
|
14
|
5
|
15
|
5.5
|
16
|
6.5
|
17
|
5
|
18
|
4.5
|
19
|
7
|
20
|
6
|
Total
|
110
|
xˉ3 = ∑ x/n
xˉ3= 110/20
xˉ3= 5.5
4.2.4 Evaluation of Speaking Skill
IELTS
speaking test pattern was used for the evaluation of speaking skill where there
were questions for students from introduction to topic for speech and the
complex questions on Agriculture Sciences. Pre-test scores of the students’
speaking skill are given in Table 4.
Table 4: Pre-test Scores
No. of Students
|
Attained Band Score
|
1
|
3.5
|
2
|
4
|
3
|
5
|
4
|
2.5
|
5
|
4
|
6
|
5.5
|
7
|
5
|
8
|
5
|
9
|
5.5
|
10
|
6
|
11
|
4
|
12
|
5
|
13
|
6.5
|
14
|
4.5
|
15
|
6
|
16
|
5
|
17
|
5
|
18
|
6.5
|
19
|
5.5
|
20
|
6
|
Total
|
100
|
xˉ4 = ∑ x/n
xˉ4= 100/20
xˉ4= 5
Combined Mean of Pre-test Evaluation of Reading, Writing,
Listening and Speaking Skills
Combined
Mean = n1 xˉ1 + n2 xˉ2 + n3 xˉ3 + n4 xˉ4 / n1 + n2 + n3 + n4
= 20(4.5) + 20(5) + 20(5.5) + 20(5) / 20 + 20 + 20 + 20
= 5
4.3 Record Analysis and Interpretation
Record
for the present research is the course of general English which is currently
taught to the ESL learners at UAF. The Department of Social Sciences and
Humanities offers two general English courses i.e. (1) ENGLISH (ENG-101) and (2) ENGLISH
(ENG-302). Dr. Naveed Arshad, HoD, Social Sciences and Humanities was
quite helpful in providing a copy of the currently taught English course.
4.3.1 The Detailed Description of English Courses
Contents for both courses
of General English have been attached in the appendix 1 and Appendix 2.
4.3.2 Interpretation of English Courses
Both of
the English courses are taught to the students in 45 lectures. F.Sc (Medical
and Non-Medical) is the pre requisite for these courses. Lecture
method-programmed learning is used to teach the English courses. Marks
distribution is mentioned in Table 5.
Table
5: Marks Distribution of English Courses
Marks %
|
Sessional Marks (10%)
|
Mid-term (30%)
|
Final-term (60%)
|
Total (100%)
|
Passing Marks
|
6%
|
18%
|
36%
|
60%
|
A
Selection of English Prose by Khan and Qureshi (2009) and published by The
Caravan Book House, Katchery Road, Lahore, Pakistan is used as a textbook for
the current courses. It was observed that these English courses did not improve
the communication skill, reading skill and writing skill. Therefore, it is the
need of the hour to prepare the undergraduates of agriculture sciences for
professional life which is only possible through designing and teaching an ESP
Agri-sciences course.
5 Conclusion
Needs
analysis (through questionnaire, pre-test and document analysis) serves as an
evidence that there is a necessity of an ESP agriculture sciences course. It is
also the need of the students of agriculture science that they should not be
taught only two courses of English. According to the instructions of Higher
Education Commission (HEC), Pakistan, for the students of B.Sc (Hons.)
agriculture science there should be at least 3 English courses in their degree
program.
The
learners of ESP Agriculture Sciences should request the authorities to get an
ESP agriculture sciences course. The authorities should understand the
importance of an ESP agriculture course and take initiatives to get an ESP
agriculture sciences course designed by the ESP practitioners and syllabus
designers along with the linguists which will prove a milestone in achieving
the academic and professional communicative skills of the ESL learners. Future
researchers are invited to design an ESP Agriculture Sciences course for the
betterment of ESL learners at the University of Agriculture, Faisalabad,
Pakistan in particular and for all the students of agriculture sciences at
other universities in general.
References
Breen, M. P. (1984). Process syllabuses for the
language classroom. In C. J. Brumfit (ed.). General English
Syllabus Design (pp. 47-60). London: Pergamon Press Ltd. and the British Council.
Carter, D. (1983). Some propositions about ESP. The ESP Journal, 2, 131-137.
Coleman, H. (2011). Working with language: A
multidisciplinary consideration of language use in work contexts. Berlin
and New York: Walter de Gruyter.
Dudley-Evans, T., & St. John, M. J. (1998). Developments
in ESP: A multi-disciplinary approach. Cambridge: Cambridge University
Press.
Hou, H. I. (2014). Teaching
specialized vocabulary by integrating a corpus-based approach: Implications for
ESP course design at the university level. English Language Teaching, 7(5),
26-37. doi:
10.5539/elt.v7n5p26
Hutichinson,
T. & Waters, A. (1987). English for specific
purpose: A learning centered approach. Cambridge: Cambridge University
Press.
Jakeman,
V., & McDowell, C. (1996). Cambridge
practice tests for IELTS 1: Self-study edition. Cambridge: Cambridge
University Press.
Rahnuma, N. (2009). Theory and practice of language teaching:
Significance of needs analysis in ESP. Harvest: Jahangirnagar Studies
in Language and Literature, 24, 117-141.
Richards,
J. C. (2001). Curriculum development in
language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
Robinson, P. C. (1991). ESP today: A practitioner's
guide. Hemel Hempstead: Prentice Hall.
Talbot, F. (2009). Executive writing skills for managers. New York: Kogan Page
Limited.
Appendices
Appendix 1
‘ENG-101
(ENGLISH) Exercises in reading, writing and comprehension’ comprises 3 credit
hours. The course contents are mentioned
below:
1- A Selection of English Prose (Textbook)
a) The Marvel of an Insect (Allen Devoe)
b) TV Addiction (Marrie Winn)
2- Essay Writing
3- Report Writing
4- Job Application Writing/Official Letter Writing
5- Comprehension (Current English Passage)
6- Parts of Speech
7- Fill in the Blanks with Suitable Prepositions
8- Correction of Sentences
9- Communication Skills and Seven C’s of effective
Communication
Appendix 2
'ENG-302
(ENGLISH) Exercises in Comprehension and Communication Skills’ is also a 3
credit hours course. The course contents are mentioned hereunder:
1- A Selection of English Prose (Textbook)
a) The Damned Human Race (Mark Twain)
b) How to live to be 200 (Stephen Leacock)
c) On a Common Cold (Obsert Sitwell)
2- Essay Writing
3- Letter Writing (Official/Private)
4- Technical Report Writing
5- Translation into English
6- Correction of Sentences (Covering all the basic grammar
rules)
Comments
Post a Comment